{"id":8351,"date":"2025-10-06T14:54:11","date_gmt":"2025-10-06T11:54:11","guid":{"rendered":"https:\/\/tvrc.lt\/?p=8351"},"modified":"2025-10-06T14:55:18","modified_gmt":"2025-10-06T11:55:18","slug":"oliver-fischers-book-launch-you-cant-experience-love-more-strongly-thomas-mann-and-paul-ehrenberg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvrc.lt\/en\/oliver-fischers-book-launch-you-cant-experience-love-more-strongly-thomas-mann-and-paul-ehrenberg\/","title":{"rendered":"Oliver Fischer&#8217;s book launch: &#8216;You can&#8217;t experience love more strongly &#8211; Thomas Mann and Paul Ehrenberg&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Participants of the International Festival &#8220;Inculturation&#8221; on 3 October met Oliver Fischer, writer, journalist and one of the vice-presidents of the Thomas Mann Society.<\/p>\n<p>During the event, the writer presented his book &#8220;Man kann die Liebe nicht st\u00e4rker erleben &#8211; Thomas Mann und Paul Ehrenberg&#8221; (&#8220;Love cannot be experienced more strongly &#8211; Thomas Mann and Paul Ehrenberg&#8221;). Participants had the unique opportunity to listen to the author read excerpts from the book in the original language and follow the translation at the same time, a format that allowed them to get a deeper sense of the atmosphere of the story and the uniqueness of the author&#8217;s language.<\/p>\n<p>After the reading, the conversation with the author was moderated by the German historian Prof. Dr. Ruth Leiserowitz, Senior Research Fellow at the Institute of History and Archaeology of the Baltic Region of the University of Klaip\u0117da, who talked about Thomas Mann&#8217;s special relationship with the painter Paul Ehrenberg.<\/p>\n<p>Here are some of the highlights of the event.<\/p>\n<p>Event translator:<br \/>Au\u0161ra Feser<\/p>\n<p>Event partners:<br \/>Neringa Museums<br \/>Thomas Mann Cultural Centre<br \/>Goethe Institute<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul class=\"et_post_gallery clearfix\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"et_gallery_item et_pb_gallery_image\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tvrc.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8479.webp\" title=\"Oliver Fischer&#039;s book presentation &quot;Love cannot be experienced more strongly - Thomas Mann and Paul Ehrenberg&quot;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"et_portfolio_image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"284\" src=\"https:\/\/tvrc.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8479-400x284.webp\" class=\"attachment-et-pb-portfolio-image size-et-pb-portfolio-image\" alt=\"Oliver Fischer&#039;s book presentation &quot;Love cannot be experienced more strongly - Thomas Mann and Paul Ehrenberg&quot;\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"et_overlay\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/li><li class=\"et_gallery_item et_pb_gallery_image\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tvrc.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8487.webp\" title=\"Oliver Fischer&#039;s book presentation &quot;Love cannot be experienced more strongly - Thomas Mann and Paul Ehrenberg&quot;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"et_portfolio_image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"284\" src=\"https:\/\/tvrc.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8487-400x284.webp\" class=\"attachment-et-pb-portfolio-image size-et-pb-portfolio-image\" alt=\"Oliver Fischer&#039;s book presentation &quot;Love cannot be experienced more strongly - Thomas Mann and Paul Ehrenberg&quot;\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"et_overlay\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/li><li class=\"et_gallery_item et_pb_gallery_image\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tvrc.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4819-scaled.webp\" title=\"Oliver Fischer&#039;s book presentation &quot;Love cannot be experienced more strongly - Thomas Mann and Paul Ehrenberg&quot;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"et_portfolio_image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"284\" src=\"https:\/\/tvrc.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4819-400x284.webp\" class=\"attachment-et-pb-portfolio-image size-et-pb-portfolio-image\" alt=\"Oliver Fischer&#039;s book presentation &quot;Love cannot be experienced more strongly - Thomas Mann and Paul Ehrenberg&quot;\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"et_overlay\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/li><li class=\"et_gallery_item et_pb_gallery_image\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tvrc.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4797-scaled.webp\" title=\"Oliver Fischer&#039;s presentation &quot;Love cannot be experienced more strongly - Thomas Mann and Paul Ehrenberg&quot;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"et_portfolio_image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"284\" src=\"https:\/\/tvrc.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4797-400x284.webp\" class=\"attachment-et-pb-portfolio-image size-et-pb-portfolio-image\" alt=\"Oliver Fischer&#039;s presentation &quot;Love cannot be experienced more strongly - Thomas Mann and Paul Ehrenberg&quot;\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"et_overlay\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/li><li class=\"et_gallery_item et_pb_gallery_image\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tvrc.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4804-scaled.webp\" title=\"Oliver Fischer&#039;s book presentation &quot;Love cannot be experienced more strongly - Thomas Mann and Paul Ehrenberg&quot;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"et_portfolio_image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"284\" src=\"https:\/\/tvrc.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4804-400x284.webp\" class=\"attachment-et-pb-portfolio-image size-et-pb-portfolio-image\" alt=\"Oliver Fischer&#039;s book presentation &quot;Love cannot be experienced more strongly - Thomas Mann and Paul Ehrenberg&quot;\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"et_overlay\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/li><li class=\"et_gallery_item et_pb_gallery_image\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tvrc.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8500.webp\" title=\"Oliver Fischer&#039;s book presentation &quot;Love cannot be experienced more strongly - Thomas Mann and Paul Ehrenberg&quot;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"et_portfolio_image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"284\" src=\"https:\/\/tvrc.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8500-400x284.webp\" class=\"attachment-et-pb-portfolio-image size-et-pb-portfolio-image\" alt=\"Oliver Fischer&#039;s book presentation &quot;Love cannot be experienced more strongly - Thomas Mann and Paul Ehrenberg&quot;\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"et_overlay\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/li><li class=\"et_gallery_item et_pb_gallery_image\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tvrc.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4790-scaled.webp\" title=\"Translator Au\u0161ra Feser, German historian, senior researcher at the Institute of Baltic Region History and Archaeology, Klaip\u0117da University, Prof. Dr. Ruth Leiserowitz, one of the vice-presidents of the Thomas Mann Society, freelance journalist Oliver Fischer\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"et_portfolio_image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"284\" src=\"https:\/\/tvrc.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4790-400x284.webp\" class=\"attachment-et-pb-portfolio-image size-et-pb-portfolio-image\" alt=\"Participants: translator Au\u0161ra Feser, German historian Prof. Dr. Ruth Leiserowitz, Senior Research Fellow at the Institute of History and Archaeology of the Baltic Region of the University of Klaip\u0117da, one of the vice-presidents of the Thomas Mann Society, freelance journalist Oliver Fischer\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"et_overlay\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/li><li class=\"et_gallery_item et_pb_gallery_image\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tvrc.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4784-scaled.webp\" title=\"Indr\u0117 Lastauskait\u0117, Head of the International Centre for Translators and Writers, Prof. Dr. Ruth Leiserowitz, German historian, Senior Research Fellow at the Institute of History and Archaeology of the Baltic Region of the University of Klaip\u0117da, Oliver Fischer, freelance journalist and one of the vice-presidents of the Thomas Mann Society\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"et_portfolio_image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"284\" src=\"https:\/\/tvrc.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4784-400x284.webp\" class=\"attachment-et-pb-portfolio-image size-et-pb-portfolio-image\" alt=\"Indr\u0117 Lastauskait\u0117, Head of the International Centre for Translators and Writers, Prof. Dr. Ruth Leiserowitz, German historian, Senior Research Fellow at the Institute of History and Archaeology of the Baltic Region of the University of Klaip\u0117da, Oliver Fischer, freelance journalist and one of the vice-presidents of the Thomas Mann Society\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"et_overlay\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/li><li class=\"et_gallery_item et_pb_gallery_image\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tvrc.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4787-scaled.webp\" title=\"Event coordinator Raimonda Vielavi\u010dien\u0117, event translator Au\u0161ra Feser, Prof. Dr. Ruth Leiserowitz, journalist Oliver Fischer, event assistant Brigita Dere\u0161kait\u0117\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"et_portfolio_image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"284\" src=\"https:\/\/tvrc.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4787-400x284.webp\" class=\"attachment-et-pb-portfolio-image size-et-pb-portfolio-image\" alt=\"Event coordinator Raimonda Vielavi\u010dien\u0117, event translator Au\u0161ra Feser, Prof. Dr. Ruth Leiserowitz, journalist Oliver Fischer, event assistant Brigita Dere\u0161kait\u0117\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"et_overlay\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Participants of the International Festival &#8220;Inculturation&#8221; on 3 October met Oliver Fischer, writer, journalist and one of the vice-presidents of the Thomas Mann Society.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8353,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","slim_seo":{"title":"Oliver Fischer's book launch: 'You can't experience love more strongly - Thomas Mann and Paul Ehrenberg' - TVRC","description":"Participants of the International Festival \"Inculturation\" on 3 October met Oliver Fischer, writer, journalist and one of the vice-presidents of the Thomas Mann"},"iawp_total_views":6,"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[316,326,327,328,329],"class_list":["post-8351","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-and-events","tag-inkulturacija","tag-negalima-patirti-meiles-stipriau","tag-oliver-fischer","tag-pristatymas","tag-ruth-leiserowitz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvrc.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvrc.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvrc.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvrc.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvrc.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8351"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tvrc.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8351\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvrc.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvrc.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvrc.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvrc.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}