Tarptautinio vertėjų ir rašytojų centro komanda dalyvavo paveldo pastatų priežiūros mokymuose

Tarptautinio vertėjų ir rašytojų centro komanda dalyvavo paveldo pastatų priežiūros mokymuose

 

Rugsėjo mėnesį Nidoje ir Juodkrantėje, projekto Fixus Mobilis komanda rengia mokymus ir konsultacijas paveldo objektų priežiūros klausimais. Savaitgalį šiuose mokymuose dalyvavo ir Tarptautinio vertėjų ir rašytojų centro komanda.

Projekto FIXUS Mobilis tikslas yra suteikti paveldo pastatų valdytojams aktualiausią informaciją objektų priežiūros teoriniais ir praktiniais klausimais. Mokymų metu dalyviai gavo praktinių žinių apie kasmetinius prevencinius priežiūros darbus, kaip juos teisingai atlikti, ką galima ir ko negalima daryti konkrečiuose objektuose. Taip pat, mokymuose buvo aptarti ir teoriniai administraciniai klausimai – FIXUS projekto pagalbos galimybės, teisės aktų reikalavimai, finansavimo mechanizmai ir kt.

Šeštadienį projekto FIXUS prevencinės priežiūros specialistai apsilankė ir Tarptautiniame vertėjų ir rašytojų centre. Individualios konsultacijos metu specialistai apžiūrėjo ir įvertino Žvejo namo pastato būklę, bei pateikė rekomendacijas apie artimiausiu metu būtinus atlikti prevencinius pastato priežiūros darbus.

Stipendijos konkurso „Artist Residencies“ nugalėtojai iš Islandijos ir Estijos

Stipendijos konkurso „Artist Residencies“ nugalėtojai iš Islandijos ir Estijos

 

Su džiaugsmu pranešame, kad šių metų birželio mėn. 30 d. – rugpjūčio mėn. 31 d. vykusio stipendijos konkurso „Artist Residencies“ nugalėtojai jau išrinkti. Sulaukėme susidomėjimo ir mums nebuvo lengva išrinkti nugalėtojus. Tačiau konkursas neturi vertės be nugalėtojo, todėl, po komisijos narių įvertinimų ir argumentų, išrinkti du rezidentai, kuriems bus suteikta stipendija. Tai Birnir Jón Sigurdsson iš Islandijos ir Loone Ots iš Estijos.

Nuoroda į atvirą kvietimą: https://tvrc.lt/en/open-call-for-baltic-and-nordic-translators-and-writers/

Projekto „Literatūros vertimų virtuvė“ veiklos

Projekto „Literatūros vertimų virtuvė“ veiklos

Gegužės 1-14 dienomis laukiame atvykstančių rezidentų iš Lenkijos ir Lietuvos (pagal projektą „Literatūros vertimų virtuvė“). Centre vyks vertimų kūrybinės dirbtuvės, kurių metu lietuvių ir lenkų studentai vers lietuvių poetų žemininkų kūrybą bei šiuolaikinę lenkų poeziją. Kūrybinių dirbtuvių metu studentus konsultuos profesionalūs vertėjai, kurie teiks rekomendacijas, dalinsis vertimų virtuvės paslaptimis ir receptais. Jaunųjų vertėjų darbai pirmą kartą bus publikuojami literatūrinėje spaudoje, viešinami knygos mylėtojų renginiuose. Dauguma susitikimų dėl karantino ribojimų vyks virtualiai.

 

 

Pin It on Pinterest