Reet Kudu

2021-11-02

Reet Kudu

Projekto „Artist Residencies“ stipendijos laimėtoja

Rezidavimo laikas: 2021 m. spalis – gruodis

Kūryba:

Ария для печи

**************************************

Prasidėjo kaip visada.
Aš toje šalyje niekada nebuvau,
Ji pati pas mane atėjo,
Nors šaliai vienai keliauti
Nepridera.

Aš viena, bet
Ne vieniša.
Kartais visgi norėčiau
Su kažkuo apsikabinti,
Gal net pasibučiuoti.

Ir atsitik tu man taip, kad
Viename name išmirė visi
Senukai.
Kas neužsideda kaukės,
Tą užsideda ant pečių mirtis
Ir išsineša.

O man dar atrodė,
Kad tai tik tolimo
Kosulio atbalsis
Dar tolimesniame
Žuvų turguj.

Vertėja į lietuvių kalbą: Nijolė Kepenienė

 

Larysa Sydorenko

Larysa Sydorenko

Lietuvos kultūros tarybos įsteigtos stipendijos Ukrainos piliečiams, kultūros ir profesionalaus meno kūrėjams laimėtoja Rezidavimo laikas: 2022 m. gegužė - rugpjūtis Kūryba: Mokymai, susitikimai ir diskusijos su įvairiais žmonėmis iš Lietuvos ir Ukrainos apie medijas,...

Sonya Winterberg

Sonya Winterberg

Rytų Europos kultūros forumo Vokietijoje įsteigtos Miesto raštininko stipendijos laimėtoja Rezidavimo laikas: 2022 m. gegužė - rugsėjis Kūryba: https://www.miesto-rastininke-klaipeda.com  

Antanas A. Jonynas

Antanas A. Jonynas

Neringos savivaldybės Rašytojo stipendijos laimėtojas Rezidavimo laikas: 2022 m. balandis Kūryba, vertimai:  Liudvikas Rėza ELMĖ ŽIBUOKLEI   1 7 9 7   Myliu, tave, gėlele, Pražydus nuošaliai Nuo sesių, kur daržely Puikuojas įžūliai.   Grožiu vilioja...

Pin It on Pinterest